Íåïòóí
		 T-2-7b Íàïèòêè àëêîãîëüíûå, â ò.÷. ðåêëàìà òîðãîâûõ ìàðîê (âîäêà, êîíüÿê, âèñêè, äæèí, ðîì, êðåïêèå ëèêåðû, âèíî è ò.ä.)
		 | 
		  | 
		   | 
çàãðóçèòü ðîëèê 
			(âîñïîëüçóéòåñü êîíòåêñòíûì ìåíþ: ïðàâàÿ êíîïêà ìûøè, êîìàíäà 'ñîõðàíèòü îáúåêò êàê..') / save the TV-spot with context menu     | 
Íàçâà ðîáîòè / Íàçâàíèå ðàáîòû Íåïòóí
  | 
Title of work Neptun
  | 
Workline / Ðîáîòà â³äíîñèòüñÿ äî ñå𳿠/ Ðàáîòà îòíîñèòñÿ ê ñåðèè ðàáîò Áîãè ñåðåä íàñ
  | 
Ðåêëàìîäàâåöü / Ðåêëàìîäàòåëü ÇÀÎ "Îëèìï"
  | 
Advertiser Olimp
  | 
Ðåêëàìîâàíèé ïðîäóêò, ïîñëóãà / Ðåêëàìèðóåìûé ïðîäóêò, óñëóãà Âîäêà
  | 
Product, service to be advertised Vodka
  | 
Îïèñ òâîð÷î¿ ³äå¿, ñëîãàí / Îïèñàíèå òâîð÷åñêîé èäåè, ñëîãàí Cåðèÿ ðîëèêîâ äëÿ ÒÌ ÎËÈÌÏ 
Òå, êòî âûáèðàþò ÎËÈÌÏ, ìîãóò óâèäåòü áîæåñòâåííîå – â ïðîñòûõ ñìåðòíûõ. Â áàéêåðøå – ïîáåäèòåëüíèöó Íèêó, â äèäæåå -  âåñåëîãî Ãåðìåñà, à èãðîê â áèëüÿðä ïîêàæåòñÿ Ïîñåéäîíîì, âëàñòåëèíîì ìîðåé. ÎËÈÌÏ. Áîãè ñðåäè íàñ.
  | 
Slogan, description of creative idea TVC series for TM OLYMP 
Those who choose OLYMP are able to see godlike in common people. Thus, in biker-girl one could see Nike the conqueror, in DJ – cheerful Hermes, and billiard player would turn to Poseidon, the master of the seas. OLYMP. Gods among us.
  | 
Àâòîð ³äå¿ / Àâòîð èäåè Èðèíà Äåìèäîâà, Áîãäàí Êðàâ÷åíêî, Þðèé Øìûã
  | 
Author of idea Iryna Demidova, Bogdan Kravchenko, Yuri Shmyg
  | 
Òâîð÷èé êåð³âíèê / Òâîð÷åñêèé ðóêîâîäèòåëü Èðèíà Äåìèäîâà, Áîãäàí Êðàâ÷åíêî
  | 
Creative manager Iryna Demidova, Bogdan Kravchenko
  | 
Ðåæèñåð / Ðåæèññåð Íîâèêîâ
  | 
Director Novikov
  | 
Ïðîäþñåð ×åðíÿâñêèé À.
  | 
Producer Cherniavsky A
  | 
Îïåðàòîð Ñåäîâ
  | 
Cameraman Sedov
  | 
Êîï³ðàéòåð / Êîïèðàéòåð Èðèíà Äåìèäîâà,  Þðèé Øìûã
  | 
Copywriter Iryna Demidova,  Yuri Shmyg
  | 
Àðò-äèðåêòîð Áîãäàí Êðàâ÷åíêî, Èãîðü Ãóñàðîâ
  | 
Art-director Bogdan Kravchenko, Igor Gusarov
  | 
 | 
 | 
Çâóêîðåæèñåð / Çâóêîðåæèññåð Ïòåðîäàêøí
  | 
Sound producer Pterodution
  | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Âèðîáíè÷à êîìïàí³ÿ / Ïðîèçâîäñòâåííàÿ êîìïàíèÿ ßð÷å Ïðîäàêøí-Êèåâ
  | 
Production company Yarche Production-Kiev
  | 
²íø³ / Äðóãèå Ñâåòëàíà Çàãèäüêî
  | 
Others Svitlana Zagidko
  | 
гê ñòâîðåííÿ / Ãîä ñîçäàíèÿ (ÃÃÃÃ) 2004
  | 
Õðîíîìåòðàæ / Time-keeping 30 cåê
  |